これは「ニンジャスレイヤーTRPG2版」の韓国語版です。TRPGメンバーシップの購読で読むことができます。

역주： 본 기사는 닌자슬레이어 TRPG의 한글판 기사입니다. 다이하드테일즈의 허가를 받아 한국의 닌자슬레이어 헤즈들의 자발적인 협력에 의해 완성된 번역본으로, 오타나 오역, 갱신되지 않은 문장 등이 있을 수 있습니다. 위와 같은 이슈를 발견 시에는, 공식 DISCORD의 '🇰🇷trpg' 탭에 제보해주세요.

◇TRPG총합인덱스　<<<코어 데이터 섹션

여기에는 주로 NPC용 닌자소울과 짓수가 매월 추가됩니다. 사용법은 간단합니다. 코어 데이터의 선택사항에 이것들을 그대로 추가하면 될 뿐입니다. 닌자 마스터는 이들을 NPC 전용으로 묶어둘지, 아니면 자신의 캠페인 중 PC로도 풀어줄지 자유롭게 선택할 수 있습니다.
 
◆마크가 붙은 계통은, 전용 기사로 목록이 독립되어 있습니다. ◇ 마크의 계통은 아직 엔트리 수가 적기 때문에, 이것들을 더 확장하고 싶은 경우, 기존의 데이터등을 참고로 NM이 하우스 룰을 작성할 필요가 있습니다. 공식 Discord에 접속하면 다양한 팬메이드 기사를 찾거나 조언을 받을 수 있습니다.
 
덧붙여 기초 5 계통의 짓수와 같이, 이 리스트는 게임상 플레이하기 쉽도록, 성질이 가까운 각 닌자 클랜의 짓수를 모두 동영역으로서 정리하고 있습니다. 그러나 원작의 닌자 클랜 모두를 망라하고 있는 것은 아니기 때문에 보다 개성적인 닌자 클랜을 재현하기 위해서라면(혹은 전혀 새로운 닌자 클랜을 자작하기 위해서라면), 마스터는 타 영역이나 계통의 짓수/짓수 스킬을 자유롭게 조합하여 NPC에 소지시키거나 하우스 룰로서 새로운 짓수를 고안해도 괜찮습니다. 영역이나 계통이 크게 다른 경우는, ☆를 ★로, ★를 ★★ 취급하는 등의 방법도 유효합니다.

1：특별히 신경 쓰지 말고 그것만 갖게 한다：NPC는 PC 작성 규칙을 완전히 따를 필요가 없다. 많은 원작 재현 NPC는,【짓수】값에 그다지 구애받지 않고, 그 캐릭터를 특징짓는 짓수를 원하는 만큼 갖게 하거나, 고유의 짓수 룰을 갖게 하고 있다. 혹은 반대로 게임상 정리된 하위 짓수는 모두 덜어내서 특징을 부각시키기도 한다. 예를 들면 「★★연쇄 바리키·짓수」를 가지는 이그조스천은, 「☆야루키 짓수 LV1-3」에 상당하는 능력을 가지고 있어도 이상하지 않지만, 룰 북의 NPC 데이터상에서는 생략하고 있다. 이는 해당 캐릭터를 잘 모르는 마스터가 움직일 때에도 쉽게 원작 재현이 가능하도록 하기 위해서다.
 
2：【짓수】값을 올려서 강해보이게 만든다：【짓수】값 4나 5로 습득할 수 있는 고위 짓수만을 그 NPC에 갖게 하고 싶은 경우, 가장 간단한 방법은 『수수께끼를 방불케 하는 닌자 소울』을 사용하는 것이다. 짓수를 습득하지 않은【짓수】 값만큼 【체력】과 【정신력】을 1씩 늘린다. 이 방법은 플레이어가 봤을 때 【짓수】 값에 따라 그 강도를 추측할 수 있으므로, 보다 페어한 게임이 되기 쉽다. 이 방법을 사용하면 부차 능력이 너무 강해져 위화감이 생기는 경우는 다음의 방법으로도 좋을 것이다.
 
3：【짓수】값을 올리지 않고 코스트를 늘린다： 아무리 생각해도【짓수】값이 3이하라고 생각되는 산시타 NPC에 대해서, 특징짓기를 위해서, 본래라면 【짓수】값 4나 5로 습득할 수 있는 짓수를 갖게 하고 싶은 경우, 이하의 방법으로 코스트를 늘릴 것. 그 짓수를 습득하기 위한 본래의 【짓수】값에서 현재의 【짓수】값을 빼고, 그 차분만큼 짓수의 【정신력】코스트를 증가시킨다. 「즉응 다이스」를 소비하면, 1개당 1씩, 이러한 코스트 증가분을 없앨 수 있다. 덧붙여 본래의 룰에 관계없이, 이렇게 획득한 ★는 모두 「2턴 연속 사용 불가」가 된다. 원래 2턴 연속 사용 불가를 가지는 경우, 전투 중 1회만 사용한다. 그것이 ★★라면, 시나리오 중 1회 한정 사용이 된다.
 
예：【짓수】값 1의 캐릭터가 원래는 【짓수】값 4로 취득할 수 있는 ★의 짓수 (본래의 코스트는 【정신력】1)를 가진 경우, 그 코스트는 +3되어 【정신력】4가 된다. 이 캐릭터가 코스트를 경감하기 위해서 「즉응 다이스」를 2개 소비했을 경우, 그 코스트는 최종적으로【정신력】2까지 억제된다.
 
 
※ 닌자소울은 본래 매우 다양하다. 이러한 규칙은 특수한 소울을 머문 PC의 작성을 허가하고 싶을 경우의 하우스 룰로도 사용될 수 있다. 또 완전히 랜덤으로 능력치나 짓수 등을 정해 PC끼리 배틀로얄 등을 하고 싶을 때에도 도움이 될 것이다.