【地下庇所/Underworld·Refuge/アンダーワールド・レフュージ】
【アンダーワールド・レフュージ – Underworld·Refuge 地下庇所】
从房间一角传来的哼歌声弄醒了打盹的名堀。他抬起头,嵌在脸上的好厉害Tech社出品的N33型cyber墨镜的有机EL液晶面淡淡地亮起绿光,浮现出「启动了」的dot文字。
他还不太适应。有几根谜之细pipe得从窗外拉进房间,所以glass窗总是会留几厘米的缝隙,电力不足的灯光从外面忽明忽暗地照进窗户缝,刺激着名堀的仿造视神经。太阳穴附近的头痛发作。他擦了擦鼻子下面,幸好没有出血。
房间里很暖和,气味也很好闻。这里只有简单的卧榻和一间kitchen。还有萌奈子,对他来说已经足够了。萌奈子背对着卧室,正在用锅做什么。可以看到她长长的pink头发和形态完美的hip。「在干什么呢honey」名堀摸了摸疏于打理的胡子,茫然地微笑着。
「Cooking」「看起来不像是在做化学药物的cooking啊」「用bio鸡和celery一起做了炖菜,打起精神来吧」萌奈子端来一碗卖相很差的soup。名堀味觉还没有恢复,不过他唏哩呼噜地吃完了。萌奈子坐在一旁,眼神有点恍惚,咧开嘴微笑着。
吃完了饭,半价先生的neuron总算开始运转。「地面上现在怎么样了?虽说拿到一大笔钱,但离不开的话也没地方花啊…」名堀问道,萌奈子一脸幸福地“嗯嗯”地点着头,突然kiss了一下,堵住他滔滔不绝的嘴巴。溶解中的神秘的*片剂的甜味顺着舌头传进名堀嘴里。*(译注:“神秘的”是个名字,药品)
『啊这个』他的cyber墨镜上映出LED文字。萌奈子把他摁倒,裹在毛毯里。他被包围在丰满bust的感觉中。「比起这个我们先fvck吧,然后再多睡一会,就这么决定了」萌奈子哧溜哧溜地舔着液晶镜面。神秘的起了作用,名堀也不是没这个意思。
萌奈子的声音从隔扇缝隙微微漏出。顺子・铃木正顺着吱嘎作响的狭窄木制楼梯走下来,走过他们门前时稍稍皱着眉头,穿过混凝土、木材、bamboo脚手架、谜之管线和tube混在一起的过度扩建的建筑物,向下边走去。
顺子穿着厚底boots,还有一件缝缝补补的cyberwear,勉强在她审美sense范围内。不过cyberne皮肤损坏的部分还是遮不住,露出里面mechanical的部分,她用绷带缠了起来。伤主要是一边脸颊和眼睛,还有肩膀、手腕。在10月10日的漫长战斗后,她还没有时间也没有办法更换麻薯silicon。
「啊疼疼疼……你现在也还疼吗?」集合住宅(只能这么称呼的建筑)的玄关里伸出一只脚,正在弹guitar的豪斗摘下headphone,对顺子露出微笑。他也缠着绷带,腿上打着gips。顺子停住,对他微笑。微笑在这里有多么重要,她甫一过来就学到了。
「我可以关闭痛觉的」顺子说道。「真好啊」豪斗点点头。「说真的,绷带很cool又很可爱」「我也觉得很可爱」「谢谢,你的本职是理发师吗?」「嘛是这样的」顺子指着她的LAN cable hair说。「这种也可以理吗?」「只要有材料的话呢」
「过几天也许就要拜托你了。我打算把它分开,做成vintage cable」顺子向身后摆摆手道别。「啊啊,没问题」豪斗笑着,继续手弹guitar。顺子走在迷宫一样的路上,抬头望天。头上没有天空。旧世纪的鲔鱼冷却装置的运行声从不知何处的远方响起。
顺子的表情又变得僵硬。她想起了梦,自从她通过neuron chip重生以来,她基本上不记得自己做过这种“不是过去记忆的”纯粹的梦——在不知何处的海岸的填海地,花魁机器人的残骸堆积如山,顺子・铃木也在当中仰面躺着,一点点朽烂。「讨厌的梦……」
穿过水路后,就能听到生锈的garage广场传来的笑声。顺子随之恢复了笑容。老人和戴着sheriffbadge的男人坐在demi*太阳光灯泡下,指着将棋说着什么。准确地说,是两人把马达小僧和没了胳膊的将棋robot放在旁边,然后帮机器人代打。*(译注:demi,法语中半、部分之意(也可以用来表示负面看法),这里译作人工是基于“自然阳光为full太阳光的话,那么人工的太阳光较弱所以加上demi的前缀,总体体现了人工的含义所以取人工的意思”)
顺子没有停下,朝着广场那边简单地挥手致意。马达小僧通过不稳定的gyro飘起来,好像很艰难地忽闪了几下LED光回应她。这里生活着很多奇妙的人。他们经过严酷的战斗,需要时间疗愈,但地上已经没有安身的地方了。
留给他们的避难所只有这里——筑地・dungeon的最深处。新埼玉的地表已经被天下完全掌握了。所有潜藏在这里的人都是统治system中生出的异物,跑到地上的话,最终只有被阿尔戈斯的监视camera网发现、然后被高级刑事排除的命运。
潜藏在这里shutter防壁内部的逃亡者人数,总共接近100名。因为包括老人和小孩,所以不可能一直躲在下水道网络中。但如果是筑地地下废墟的话,还是可以勉强生活。当然,这里也很难说是完全的圣域,随时被天下发现、围剿都不奇怪。
顺子越过隔墙,朝着旧世纪的遗物——low bit mine采掘场前进。有几个人在开采电子零件。逃亡者里,有很多是像exodus一样逃出自己街区的code-logist。过去的新埼玉充斥着猥杂的chaos,为他们这样的人提供了避难所。
但是这层veil被天下拽掉了。要说唯一的例外,也只有二丁目了。然而那里和筑地这边间隔太远,不是忍者就不可能随意来去。再加上出去的话还有暴露筑地潜伏地的危险。顺子也听到了二丁目最近发生的让人难以置信的传闻,但不知道其中有几分真实。
如此这般,这里就是供逃亡者们潜藏、疗伤的筑地废墟街。但是这么多人是如何避过天下的监视,像exodus一样逃到这里的呢?其中当然也有忍者的力量,但仅有忍者也做不到,答案就在这里。顺子停在写着「重要」二字的隔扇前,knock之后打开了。
室内到处堆着生红锈的UNIX,case已经变成了深象牙色。南希・李就在UNIX中间,她躺在装有生命维持装置的ergonomic UNIX上chair ,正处于昏睡状态。她身边是披着黑色shawl的twin・丸子头・hair的魔女,圣・村上。
「身体怎么样了?」顺子问。圣摇摇头。「只是偶尔说几句胡话。就像在另一个世界徘徊一样」「是吗……」顺子低头看着持续沉眠的南希。她在帮助大家避难的过程中,受到了阿尔戈斯猛烈的IP scan攻击,再次陷入了soulwired的状态。
「但是这种状态,今天也就结束了」「假如使用敛藏的IP的话,应该能避免让阿尔戈斯查探到这里的位置,就能想办法把她救出来了」「是的,刚刚已经做好准备。做好深潜的准备了吗?」圣说。「嗯」顺子点头。「那么我对这里的system做一下简要说明,这里的10台UNIX是decoy。里面装载了virus…」
卟噶—!卟噶—!突然紧急LED纸灯笼闪烁!「Fvck!?」「这边是圣,发生什么事了!」魔女打开墙上布线的复杂铜pipe通信网的盖子,询问!惊慌的code-logist回答!『Aieeeee!忍者袭击!Zombie忍者破坏了shutter护壁aieeeeee!』
「Zombie忍者……!?」一直在担忧的事情最终还是变成现实了吗。顺子表情严肃,对着黄铜pipe通信网喊道。「坚持住!我去把忍者……!」『ARRRRRGHHH……我去吧……』就在这时,另一个好似尸体的声音插入黄铜pipe通信网中。
「小姑娘还是别过来了……要是你们被发现的话就麻烦了。我的话会在筑地里也不奇怪……毕竟是尸体嘛」荒废的地下礼拜堂里,灭绝烦躁地扣上通信pipe的盖子,拿着whisky瓶抽了一口就扔掉。「……傻逼玩意,又来惹麻烦了」
圣和顺子确认了一下眼神,点了点头。救出南希的行动必须尽快开始。圣的表情很僵,她现在是key person,掌握着对抗阿尔戈斯攻击的关键,是决定着数十名code-logist命运的领导者。
圣之前曾冒着巨大的危险,带领100名以上的居民毅然进行了危险至极的大逃亡。然后他们终于在10月10日的晚上被逼入绝境,而灭绝就像被某种命运引导着一样再度出现了。灭绝护卫着众人,把他们带来了筑地。
「希望不要再出现任何牺牲者了。但他很强,一定能顺利解决掉。我们也是」「嗯」顺子并列直连上南希的UNIX,deck 用力深呼吸。现在是未log in的状态。她在脑中反复吟诵南希教她的几首chant。心情就像在一步步走向跳水台。
堆积起来的10台UNIXdeck中set了极其稀有的敛藏IP,里面装着virus。实在是过于昂贵的decoy。不知道阿尔戈斯能解析到何种程度,但多少能争取到时间。还有一些敛藏IP得交给南希,在这些IP用尽之前,必须成功唤醒她。
圣看着南希的脑波仪pattern,倒数后将floppy插入UNIX,开始RUN。她通过生命维持装置给南希注射ZBR adrenaline,南希的身体痉挛着微微弹动,脑波计的波形像山峰一样剧烈起伏。顺子祈祷着,来回盯着南希和UNIX。monitor
『#SYSTEM:IP DETECTED』 Decoy UNIX的deck已经开始显示这样的systemmessage。何等恐怖的IP scan!阿尔戈斯的攻击比预想的还要迅猛。南希还没有醒过来。「开始唤醒吧」圣说道。顺子闭上眼睛,并列直连login上南希的UNIX deck。
◆◆◆
「Aieeeeee!忍者!忍者来了!」负责看守的男人拼命逃过天花板很高的走廊。后方传来像弹簧一样的弹跳声音,还有逼近的奇怪影子。「Aie—eeeee!」看守穿过写着「鲔鱼专卖」的低矮shutter,冲过黑暗garage废墟。
他没命地跑过散乱分布着写有「嵌入电脑当天出院」「人生」「筑地电脑中心」「Droid胳膊专卖」招牌的garage,打开贴有用厚油纸层层覆盖的来历不明符纸的并排后门,跑到通往广场的路上。他下定决心,回头看向身后,发现那个诅咒般的弹簧声已经听不见了。
「太好啦!」看守马上把身后沉重的shutter护壁放了下去。「这样多少能争取些时间」就在他往广场方向转身的瞬间,zombie忍者从garage废墟上一跃而过,落在他眼前。这个忍者的双膝以下是用bolt固定的金属制spring脚,右臂呈hook状。
完全是只能用“穿着忍者装束的尸体”形容的怪物。「阿巴—……」Zombie忍者背对着看守,缓慢地移动,左右摆着头,好像在找什么一样。「……Aieeee……」看守吓软了腿,使劲往后退。但是shutter堵住了退路。
看守一只手捂住嘴,拼命忍住恐惧,另一只手抵住自己嘎哒打颤的下巴。「阿巴—……」Zombie忍者似乎还没有发现他,眼睛转向两边,发出浑浊的黄光,覆盖有病态的粘液。好几只苍蝇在他腐烂的肉体旁边飞来飞去。
要是屏住呼吸的话,说不定能等他走开。但是,那就意味着会放这个怪物继续朝前走,前面就是伤员和儿童所在的居住区了。(佛陀…!)他的指尖碰到了掉在地上的shotgun枪柄。「啊啊啊啊,佛陀混账……!」他怕得直流泪,颤抖的手架起枪。
BLAMN!Shotgun喷出火光。怪物被打中后背,拖着弹簧脚朝前踉跄了2步。但是,仅此而已。「阿巴—…」会动的尸体像无事发生一样,慢慢转过身来,举起生锈的hook对看守问候。「阿巴—,DOMO,弹簧跟(Spring-Heeled)DESU……」
男人的勇气已经到极限了!忍者!还是zombie!他目睹了本就不该存在的超自然恐怖的融合体,再加上自己的无力,失禁!「Aie—eeeeee!」但是,就在看守发出悲鸣的下一瞬间,火花四溅的旋转锁链buzzsaw从弹簧跟身后飞来。
「绝……灭!」空手道shout响起!锁链buzzsaw像甩出的鞭子一样飞来,描着死之圆弧命中弹簧跟的头顶!会动的尸体像挨了劈竹・cut一样一刀两断!Buzzsaw切开腐肉直劈到两腿之间,最后扎进concrete地板,火花四溅!
「啊,阿巴—……撒由那拉!」弹簧跟变成两边对称的人体标本切面图,朝两侧倒下,爆发四散!「啊……啊……」看守睁大眼睛,哑然了。剩下的苍蝇群发出一会不满的振翅声,但马上又嗅到了下一个目标——被强烈的alcohol味深深盖住、但还隐约散发的腐臭。
在他眼前站着另一个身穿破烂cassock coat的会动尸体。看守安心了,这是灭绝。「太没劲了,饭桶垃圾zombie…」他不耐烦地赶走苍蝇,把锁链buzzsaw拉回袖子里,从怀里掏出装着alcohol度数更高的酒的frasco,对着嘴倒。
「这家伙是破坏了shutter护壁进来的吗?」灭绝询问。「是,是的」看守擦了擦汗回答。他是和圣一起逃过来的code-logist之一,知道灭绝不是敌人。以及绝不能惹他生气。「就这么一只吗?」「是的」
然后过了接近2分钟,灭绝没有任何回应。不如说他就像电池耗尽的玩具、或者说像坏掉的mannequin一样,一动不动地站在原地。被赶走的苍蝇又靠了过来。看守刚刚才放下的心,再度被无法理解的恐怖笼罩。
南无阿弥陀佛!是惹他生气了吗。还是只是在思考而已。还是……难道说,死了吗。看守战战兢兢地想要发出声音时,灭绝腐烂的neuron终于再度活动起来。「……那就是野生zombie……找维修工来堵住洞……」
看守浑身发抖地点点头。灭绝继续说。「…这群家伙不怎么成群行动。不幸中的万幸…」筑地的地下,不知道徘徊着多少这种INW制造的实验体,他们会袭击误闯进来的倒霉外敌。这种野生zombie忍者智商很低,不会带着明确的目的行动。
「真……」看守声音哽咽着,费劲地说。「真的非常感谢……」虽说不是敌人,但是果然太诡异了,非常吓人。「……没必要,不用客气」灭绝咂舌,又回头走向礼拜堂。他又深深戴好帽子遮住丑陋的烂脸,整理好嘴边的绷带。
「佛陀那傻逼玩意……」他诅咒着神走了一小会,然后站到这个小小的防壁地下城里到处都有设置的黄铜pipe通信管前,报告了状况。「圣,这边搞定了。区区一只野生zombie,碰巧越过了shutter」下个瞬间,紧急LED纸灯笼又开始闪烁。
还有从通信管传来的悲鸣!『Aieee!东边的混凝土墙被破坏了!Zombie忍者……有2只……阿巴—吧吧吧吧!』南无阿弥陀佛!西边shutter之后是东边!无疑是有意图的攻击!「烂事开始了吗……!」灭绝反手打爆通信管,飞奔出去!
「咿呀!」KRAAAAASH!灭绝按照最短距离的路线破坏墙壁和glass窗,穿过garage废墟,冲过居民区。「Aieeeeee!」集合住宅前的豪斗惊慌地让开了路。灭绝踢破集合住宅内的门,按最短距离的路线突进!
「这里吗……!」他嘎吱嘎吱地踩在迷宫般的bamboo木脚手架上,登上阶梯,冲破画着电脑阿龟*的墙,落在三楼。东边的防壁已经近在眼前。「「「Aie—eeeeeee!」」」从防壁那边逃过来的code-logist们与他擦肩而过,他们要去集体住宅避难。*(译注:能面中的一种面具)
灭绝跑过去,感觉到敌人的气息在接近就停了下来。十几meter外是被打碎的混凝土墙,附近并排站着两个zombie忍者。左边是巨汉。右边是空手道家……都是麻烦的敌人。灭绝咣叽一声垂下锁链buzzsaw,问候道。「DOMO、灭绝DESU」
「阿巴—」肌肉发达的skinhead巨汉zombie裸着上半身,缓慢地回复问候。他的皮肤到处剥落,暴露出紫色的肌肉组织,嘴被血肉和鲜血染得通红。他吐出人骨,把neck warmer型面甲提上去戴好。看来智商只有勉强回复问候的程度。「食人者(ManEater)…」
另一边是空手道家,他一直呆站着环顾四周,完全是一坨腐肉。过去溅到他身上的血和污垢像黑色铁锈一样覆盖在他的皮肤上,到处都是裂痕。但是这副尸骸身上的无袖忍者装束却不知为何是崭新的。这说明了装束是被强大的soul生成的。这就是恶名昭著的空手道僵尸(KarateZombie)。
「你小子就是空手道僵尸=SAN吧」灭绝这么说着。空手道僵尸总算开始看他,然后咕嘟咕嘟地笑了起来,緩慢地行礼,然后摆出空手道架势。一触即发。灭绝旋转着锁链buzzsaw进行牵制,然后指着食人者说。「是李先生指派你们过来攻击的,还是说」
此时空手道僵尸打断他的话。「这里是哪里,什么东西藏着……」「啊啊……?」灭绝有些惊讶。「你这家伙,能说话啊……?」「里面,有什么,藏着吧……」空手道僵尸说。「不知道,你们弄乱了我睡觉的地,去死」灭绝哼笑一声,甩出锁链buzzsaw。
噶噶噶噶噶!2只锁链buzzsaw呼啸飞来!「「阿巴—…!」」2个zombie忍者粗糙地防御着,被削下腐肉也向前突进!食人者拿起刚刚用来打破墙壁的带石头铁pipe,突击!而空手道僵尸像刚才的智慧好像突然缺失了一样,无表情!
顿时展开了激战!「arrrrgh!」空手道僵尸拉近距离,冲刺中打出三连发的necro空手道punch!然而对手也是死尸!「没用」灭绝强行踢出necrokick!「咿呀—!」「arrrrgh!」空手道僵尸防御住了也被打飞!
空手道僵尸完全不受身,后脑撞在了厚厚的混凝土墙上。CRAAACK!后脑的骨头破碎,摇到大脑!这是能让活人忍者马上失去战斗力的重创!但是对zombie忍者来说却是不痛不痒。他马上就站起来,浑浊的白色眼珠一闪,摆好再次突进的架势!
「唔哦—!」食人者抓住时间差迫近!以恐怖的necro空手道的怪力,砸下总重数百千克的带大石块的建筑桩棍棒!就算是灭绝,吃下这么一击也不会平安无事!「咿呀—!」他迅速跳起!挥空的棍棒击碎地面,食人者露出无防备的侧面!
「咿呀—!」灭绝的死尸空手道punch打入食人者侧身,接着沉重的膝击击中侧腹!但是这次,轮到食人者发挥体格差的优势了。「阿巴—」食人者纹丝不动,也不采取防御,伸手抓住了灭绝!
灭绝不得不进入正面对抗、比拼臂力的态势。就在这时,空手道僵尸从背面袭来!「arrrrrgh!」连续的necro空手道punch!「混账该死……!」灭绝的姿态微微动摇!「唔哦—!」食人者一口气压上去!
「开什么烂玩笑……!」灭绝猛烈后踢!但空手道僵尸在空手道本能下跳跃回避,朝灭绝后脑踢下回旋踵落!瞬间,忍者shoes跟弹出了凶恶的隐藏刀!刀刃穿过帽子,刺进灭绝的头中,然后连根折断!南无三!
「可恶啊……!」灭绝的视野一瞬间白茫茫一片。食人者进一步推进。灭绝的姿态已经接近bridge了。空手道僵尸像殴打sandbag一样连打necro空手道punch。然后,灭绝的愤怒爆发了。
「ARRRRRRRRGH!」灭绝的双眼发出绿色的光辉,咆哮着。necro空手道涌了上来,双手双脚的部分肌纤维开始像紧绷的rope一样扑哧扑哧地断裂。下一瞬间食人者巨象似的大个子就被甩回去,整个人飞起来撞在集合住宅墙上。
墙壁破碎,波及到的空手道僵尸也被压在了瓦砾下。食人者很快站起身来,大吼着。灭绝飞扑过去。战场转移到迷宫般的集合住宅。灭绝的视野开始闪烁不定,断断续续地whiteout。什么都听不见,什么都感受不到。
现场简直就像三头发狂的不死猛兽肆虐一样惨烈。其中的两头还是大熊和大象一样高大,他们接连破坏着无人的小房间和墙壁不断移动,灰色的混凝土碎片像雾一样到处乱飞。空手道席卷,断骨溅血、腐肉飞扬。
虽然灭绝不断挥舞锁链buzzsaw,但狭窄的通道和墙壁成了阻碍,又被迫进入乱斗。地板塌陷了2层,不死的怪物们落入了广阔的储藏库。逃入这里的code-logist们大声惨叫。这里的空间够大,适合挥动锁链buzzsaw,足够刮起死亡旋风。
少小看人了。我是……真麻烦……绝灭。把一切都变成肉片。只要救了她就行了。谁来着。想不起来。锵啷。锁链buzzsaw从双手的袖子落下。
就在这时,破碎的瓦砾片激起的白色尘霭中,灭绝看见了过去的浑浊记忆。雾霭对面,模糊的人影和敌人的身影混在一起,出现了一个本不该出现的人。那个人影就像是collage起来的照片一样,鲜明地浮现在眼前。
穿着得体的少年,白衬衫染满鲜血,站在前面不动。又是你啊。少年紧抿着嘴,像牵着手一样拖着一条手臂,是被锁链buzzsaw残忍切断的母亲的一只手。少年特有的纯粹憎恶的目光像要刺进去一样一直注视着灭绝。傻逼玩意。
幻影突然消失了。然后又被忘记了。傻逼玩意。这就是我啊,被永远诅咒了。无论死了还是活着都不会结束。SMAAAASH!他像电池没电一样呆站着不动,食人者要打他的脑袋可谓轻而易举。颈骨断了,杀手的身体摔在地板上。
「老头,看来我的罪又添了一桩。而且,大部分都不记得了……」记忆noise「……肉体和soul都被诅咒了,双重地」noise「为我这个恶党量身定做的……就是这个腐朽的身体吧」noise「还有spirit」noise「……若您是真正的恶徒,甚至不会意识到自己犯了罪」
又过了一小会,记忆noise消失了。他仰面躺在地上,被食人者连踩好几次,骨头碎开,绷带和帽子都四分五裂,肋骨刺穿了神父cassock coat,露出丑恶至极的zombie的模样。最终储藏库的地板碎开,他们落下,下面是地下礼拜堂。
食人者准备介错,把脚抬得格外高。但是灭绝站起来擒抱住他,然后咬住食人者的肩膀,像捕兽夹一样猛地啃食腐烂忍者的肉。灭绝的肌纤维开始连接、被诅咒的身体再生,他又像野兽一样继续撕咬。
(傻逼玩意,这是去死的场合吗)「咿呀—!」灭绝拳打食人者!(一开始就这样就好了)「咿呀—!」「阿巴—!」用necro空手道殴打!「咿呀—!」「阿巴—!」撕咬!「咿呀—!」「阿巴—!」形势逆转了!
「绝!」灭绝向着食人者的右膝投出锁链buzzsaw!「灭!」再一下切断左膝!「阿巴—!」「自称‘食人者’?少瞧不起人了!我是灭绝!是吃掉你们的怪物!」他用锐利的爪子插入食人者的双臂中固定住,露出了獠牙。听觉开始恢复了。
「「Aieeeee!」」Code-logist少女在昏暗礼拜堂的角落里颤抖着,和她的双亲目击到这副情景,而且还清楚听到。在上层破洞透过来的光线的照射下,现在正出现了啃食忍者的死神。「啊啊,有小姐在」会动的尸体邪恶地笑起来。「稍微闭上一会眼睛吧」
然后灭绝开始啃食人者的脖子,咬到什么都吃进嘴里。这种揭穿了他坚持在凡人面前隐瞒丑恶的身姿和秘密的傻逼恶党,吃起来的味道确实配得上他们的行径,跟被诅咒的屎一样。食人者被介错掉脑袋,从脖子滚下来,一脚踩碎,爆发四散了。「撒由那拉!」
周围回归了寂静,少女战战兢兢地睁开了眼睛。地下礼拜堂的怪物转过身去,捡起他破破烂烂的帽子,重新戴好。少女没有再尖叫。灭绝从摆好着的spirit瓶里挑了个度数格外高的,倒了一口,然后朝天花板的洞高高跳起,追击空手道僵尸去了。
◆◆◆
KA-BOOOM!又一台decoy UNIX爆炸。圣怀着祈祷的心注视战况。就算拥有敛藏IP也没法敌过阿尔戈斯吗?……答案已经渐渐明白了。是typing速度。现在想要超越阿尔戈斯,除了敛藏IP以外,还需要南希・李一般的typing速度。
南希现在,实际正处于何种状态呢?圣无法明确地说明。直到认识南希之前,dive言灵空间对她来说一直是未知的概念,也没有相信过。Code-logist和言灵空间认知者在外界看来是一样的hacking怪物,但其实完全是两种不同的存在。
在圣看来,现在的南希就像是将灵魂从肉体中分离了一半。几天前敌人差点看穿了南希是从筑地连接过来的,南希当时选择了让自我瞬间「战略性撤退」到电子net内,而不是物理上切断IRC,从而避免了筑地IP的暴露。
虽然之前就听南希讲过这个「战略性撤退」的计划,但圣完全不明白个中理论。此外,在之前的作战中,只要能确保敛藏IP,南希就能通过这些IP自己回到原本的筑地IP,让肉体苏醒。但是……南希就像现在这样,一直在沉眠。
理论无法解释。对南希来说也是如此。言灵空间认知者们很大程度上都是依靠感觉进行dive。(就像电影里马上要被怪物发现的时候,逃跑就会被杀,但是屏住呼吸一动不动就能躲过去)南希在制定作战计划时对她耸耸肩,这么解释。
反过来说,言灵空间内没有绝对,那里就像一片深不可测的大海。南希・李没有大意,为事有万一时做了准备,并留下了弟子以备不测,安排好了一旦发生trouble,就由弟子去唤醒她。但恐怕……如今的问题是……弟子的typing速度难以成事。
这一点,弟子本人比其他人更清楚。「Fvck……!又失败了……!」顺子解除LAN直连,睁开眼睛,懊恼地拍着桌子,从托盘里拿出最后一个organic・大腹・寿司吃掉。顺子不能认知言灵空间,无法达到南希一般的typing速度。
「我们还有chance吗?」「没关系,还有1次机会」圣看着被接连突破的virus屏障,严肃地说。「我知道了」顺子点头。紧急纸灯笼一直在回转。她心里很急,深呼吸着看向data。每次dive,论理typing都会更加混乱,速度被拖慢了。
补给完大腹成分,neuron和舞伎回路再度运转。(一直这么做不行……!要转变思路,该怎么办……!)顺子用力呼吸着,在脑海中反复念诵chant。然后……她瞥了一眼圣,突然感觉像打开了开关,采取了出乎意料的行动。
(只能试试看了吧…‥!)顺子脱掉厚底boots,cyber jacket和shirts也脱下来扔掉,只留一件sports bra。她看着在UNIX椅上沉眠的师傅。(我要去救南希=SAN…‥!)然后下半身脱得只剩shorts。南无阿弥陀佛!这是舞伎回路暴走了吗!?
顺子的体温急剧上升,背后的散热fin打开。她又瞥了一眼圣。圣完全搞不明白接下来会发生什么。她还是第一次看到顺子的body。令人惊讶的洁白、美丽,但处处烧焦受伤,露出了令人痛心的金属机械部和球体关节。
不经意间,圣感觉到了顺子和灭绝之间的共通点。然后,她移开视线,不再凝视那些伤口。「要怎么办呢?」圣擦着汗,更换着decoy UNIX的floppy,询问道。阿尔戈斯的攻击加速了。「我想在最后一次chance转变做法」顺子说道。
「我明白了」圣脱掉shawl。室内的温度也在上升。顺子的body就像一个UNIX deck,她想将处理速度提升到极限。「要是我有什么奇怪举动,对不起,都是AI干的。到时候请关闭我的机能」顺子握住LAN cable,开始在冰凉的地板上坐禅。
「没关系。不必担心」魔女继续将floppy插入decoy UNIX,微笑着说。顺子点点头,闭上眼睛,回想着南希的教诲,调整呼吸。然后她试着模仿龙・由佳乃神秘的呼吸。虽然droid没有用肺呼吸的必要,但猫咪猫咪好可爱或更高级的model会具备用来人工声带发声的呼吸机能。
「可能还不行……什么都看不见」这是当然的,不会这么容易就做到。顺子也明白这一点。自己的不成熟催生了焦虑。「明明只要能看到言灵空间……就可以救南希=SAN了。为什么我看不到呢? 我明明是人类吧。也许因为body是droid……?」
顺子在后脑直连LAN cable,一边加深呼吸,一边用电子音喃喃自语。『还是说neuron chip中没有灵魂呢……会是这样的理由吗……droid也会有灵魂吗……? 圣=SAN知道些什么吗?』「不好意思,我不太了解droid。而且也很难对‘灵魂’下定义……」圣说。
『说的是啊。抱歉』顺子把肉体交给AI,集中在坐禅上。圣突然停下手中的动作,自言自语地说。「……但是,我觉得没人能证明说,‘droid没有灵魂,所以什么也做不到’。会动的尸体中也寄宿着强烈的spirit,真的也有心。梦也……」
『梦……对了,我做过梦……』几块mosaic piece开始接合,电子和ether的波长正在让人愉快地同步。顺子的声音变成了梦话似的tone。
『做过梦……』那是一个美好而令人愉悦的梦。是在和猫咪酱直连的时候。『我做了一个梦。和猫咪猫咪好可爱一起。虽然也许只是借来的,但是……』并且今天也是。在不知何处的海岸的填海地,花魁机器人的残骸堆积如山,顺子・铃木在当中仰面躺着,也一点点朽烂。『也有讨厌的梦……』
那也是梦吗。『……尽管如此,梦终究是梦。IRC言灵空间就是像梦一样的东西……』她更深地潜入自己的内心。『是hacker的话,梦应该也能自由地书写。没有梦的话创造一个就好了。这个body应该什么都能做到。所以应该也能救到南希=SAN……会做到的,我……!』
呼吸继续加深,电子和ether的波长令人愉快,然后有力地同步了起来。听到了声音。某人的声音。谁的话语。声音、话语的残响,撼动着世界……想起来了,那个忍者的话。还有父亲的话。Cyber techno的歌词。一切的一切。在我的里面。变成了话语的残响。还活着。还有club里让人愉快的beat。
「何等的type速度……!」Monitoring着IRC的圣大吃一惊,倒吸了一口气。Log就像决堤一样在UNIX上monitor 剧烈流动。这是单纯的IRC论理type无法比拟的速度!
庞大的文字列。瞬间。将channel内的世界。填满了。认知到了。重写。定义。飞翔!随心所欲!
10101010001101101010101
「哇」顺子在空中漂浮。眼前是跟与猫咪酱连接时一样的无边无际的纯白空间,响起了神圣的cyber techno。自己的身体和那一天在可爱子之中苏醒时一样,是最棒的花魁机器人・body,穿着喜欢的cyber jacket。恼火与不安与焦躁感都消失了,精神中的禅达到了最高点。
然后,她发现了。是南希・李。她胸口深处产生一股温暖。顺子用太空漫步似的动作滑过去,对她说。「早上好」「啊啦」南希睁开眼睛。「来迎接你了,南希=SAN」顺子合着音乐慢慢无重力旋转,踏出心情愉快的cyber step,有点自豪地说着。
「用了敛藏的IP吧。我看到你们的行动了。其实一直都有意识」「明明有意识,为什么不回到物理肉体呢?」「这是,因为当时要躲避阿尔戈斯的监视,有点匆忙,好像被卡住了……」
南希指着下半身。她的一部分论理肉体和白色的大立方体状object重叠在一起,陷进去了。发生了某种神秘的运算事故。「真没面子啊」她有点不好意思地耸耸肩。
「该怎么办呢」顺子摸着南希陷入去的纯白立方体object,歪着头说。物理世界的事态实际刻不容缓。但是论理空间的一切都是以neuron的速度进行的,二人用和平常在据点里一样的平静语调交谈。「没有时间了,KICK一下试试吧?」「是呢,试试吧。也许那样就能强制log out了」
二人开始配合timing,同时念诵chant。『『**棕色的狐狸飞快地跳过那条懒狗**……!』』瞬间,顺子化成了光stream……KICK!SMAAAAAASH!Trap一样困住了南希论理肉体的立方体状object破碎!但是南希的一部分身体也01消灭!
「……脱出了!?但是南希=SAN的身体……!」「可以重筑!首先得logout!寻找IP!飞起来吧!」「Roger!」急加速!二人以亚光速并列着飞翔!逆向穿过七重鸟居・gateway!躲过天下・net的监视!被光芒包围!接着……
1100101011111100011
『已经切断』青蛙AI advisor说。顺子睁开眼睛。Cyberne eye切换了一下AI图案,顺子取回了自己body的控制权。
顺子就像从白日梦中醒来一样,伸了个懒腰,带着满脸微笑环视四周,看了看自己的手和身体,确认这是物理空间,然后慢慢地站起来。
但是,南希还在沉眠。顺子一下急得要哭出来,看了看圣,嘴巴一张一合。她突然想起有必要主动发声。
「……圣=SAN!过了多久!?南希=SAN呢!?为什么没有醒过来!?为什么失败了!?但我明明看的很清楚了!言灵空间!然后一起飞翔!难道说,这全都是梦…‥!?」
「没事的,冷静一下」圣指着南希的脑电波计。脑波逐渐地恢复了强有力的波形。「没事的。您已经做到了」
圣type了PING指令。有了response。注入的低剂量ZBR温柔地渗透到她的neuron和神经组织中,南希醒了过来,从UNIX椅子站起,忍着轻微的头痛,露出无畏的笑容。
「久等了。那么,该从哪里下……」「南希=SAN」顺子抱住她。「我本来就觉得,你一定能认知到言灵空间的」南希微微笑着,称赞着弟子的成就。
圣看着顺子像真正的家人一样拥抱着南希,庆祝她的生还,从decoy UNIX中拔出floppy。和阿尔戈斯的战斗已经结束了。Decoy UNIX作战尝到压倒性的败绩。尽管如此……「DOMO,南希=SAN。我们成功守住了连接的秘密。这里还没有被天下发觉,放心吧」
「DOMO,圣=SAN。我不在的时候有code-logist守着,真是帮了大忙。阿尔戈斯的监视和查探速度都远远超过我的想象,和10月10日之前相比已经快出了数量级上的差距……」南希回答。「霞关・复合体一定是和月面连接在一起了」
南希耸耸肩。「但是如此一来,我的弟子得以认知到言灵空间,实在是葫芦里掉出的牡丹饼」「真是的,被那种怪物chase」圣看着放入decoy UNIX里那些毫无还手之力的病毒floppy,以及它们被破坏的惨状,坚定地说。「……但,多亏如此,我们也得到了log。古老的TELNET protocol」
从她们嘴里不停蹦出来像旧世纪的电子魔术一样的奇怪词汇,顺子基本上听不懂,只是点头听着。但是能感觉到,最终决战的武器正在锻造。「能做出来吗?消灭阿尔戈斯的瘟疫」南希说。
圣微微点头。「有了这个protocol和log,就可以做出对阿尔戈斯用virus。但问题是时间。不会那么容易就做出来。如果在完成之前就被对方察觉的话,out。幸好,敛藏的IP还有剩余……」
SMASH!一阵好像是knock的猛烈打击音震响了强化隔扇。室内的atmosphere瞬间紧张了起来。「……灭绝=SAN?」圣问。但走廊那边没有回应。
「室外检测忍者灵魂,阳性(positive)。生命体征,不明(negative)……」顺子表情严肃地说,站在椅子旁边,想要保护还不能动弹的南希。「Zombie忍者……? 难道说,是李先生……?」南希咂舌。
SMAAASH!SMAAASH!强化隔扇正从走廊那边受到空手道打击!「忍者杀手=SAN呢」「还在找皮格马利翁」「那两个佣兵呢」「正在进行别的作战」顺子握住拳头,圣也做好准备。
SMAAASH!强化隔扇变形!已经毫无疑问是敌人在攻击!「电算机室under attack!电算机室under attack!」圣朝通信pipe叫道。「青蛙,战斗AI,加油」顺子深呼吸,摆好空手道架势。现在没子弹,只能依赖techno空手道!「……来了!」顺子摆好空手道架势,发出警告。紧接着。
SMAAASH!强化隔扇像被劈开的砖一样竖向裂开,浑浊的眼睛在走廊那边的黑暗中发出白光。「arrrrgh」他环视了一下电算机室里的女人们,缓慢地做出残心。会动的尸体,是空手道僵尸。「哈……哈哈哈哈哈……」然后发出诡异的笑声,信步走入!野蛮!
「空手道!」顺子飞身跳去!「咿呀—!」Jump朝头顶肘击!空手道僵尸用双臂防御!「咿呀—!」膝击!仍然防御!「咿呀—!」左右开弓body blow!空手道僵尸完全没放在眼里,回旋踢踢向她腹部,将顺子踢飞!「哔嘎嘎嘎—!」
何等的空手道力量差!「arrrrg」空手道僵尸朝着被击飞的顺子摆好空手道架势,本能地准备开始空手道……「阿巴」猛地痉挛!他就像是被看不见的手操纵着,转向南希两人。「原来如此,这就是,秘密吗…?」他带着恐怖的笑声走了过去!
「再凑近些…让我看看……蛆虫们,这是蛆虫的巢穴啊,在躲什么呢…哈~哈哈—哈—,哈—……!」「Fvck混蛋……!」顺子再次从侧面空手道攻击。「…碍事」「哔嘎—!」顺子又被反手拳一下打倒!BLAMBLAMBLAM!圣颤抖着开枪!
数发子弹命中,但是尸体继续淡定走来。他动作缓慢地环视室内、圣还有南希。顺子低下头,陷入大腹欠缺状态。BLAMBLAMBLAMBLAM!圣持续扣动trigger。其中一枪命中了脑袋。「蛆虫……」空手道僵尸不耐烦地朝圣伸出手臂。
圣尖叫起来。下个瞬间,空手道僵尸的身体朝斜后方高速飞走,然后头顶重重撞在地板上!「咿呀—!」「阿巴—!」破坏天灵盖!究竟是怎么回事!?是灭绝!「少开玩笑了……!」他从走廊跑过来,抓住敌人后边的衣领,猛力猛砸!
「阿巴—」空手道僵尸试图用necro空手道抵抗。但是灭绝没有放手,再转过来,把后脑勺砸到地板上!「咿呀—!」「阿巴—!」脑浆粉碎!然后朝走廊奋力投出去!「咿呀—!」「阿巴—!」空手道僵尸后背撞在墙上!
灭绝立刻朝走廊跳跃!借着惊人的重量使出膝撞!「咿呀—!」「阿巴—!」空手道僵尸的头盖骨像被夹在铁壁之间的核桃一样碎裂!CRAAAACK!骨头碎裂的破碎声回荡!南无阿弥陀佛!
这一切都是以忍者的速度发生的。在圣和南希的眼里只能看到一瞬间卷起的黑风。走廊的黑暗中,死者之间的空手道仍在继续。「阿巴—」空手道僵尸的头被打烂了,还在继续活动!何等的空手道执念!丢掉脑袋的腐肉空手道家打出正拳突!
「开啥玩笑啊……!咿呀—!」「阿巴—」灭绝朝敌人鸠尾*踢去,空手道僵尸被打飞向走廊另一头!「绝!」然后看啊!锁链buzzsaw从他双臂袖子里掉出!噶里噶里噶里噶里!朝着正在沿抛物线轨迹飞在空中的空手道僵尸,投出狂乱的刀刃风暴!「灭!」*(译注:大概不需要译注不过还是说一下,鸠尾是中医名词,意为心窝)
SPLAT!SPLAT!空中的尸体被切成四块肉片!锁链buzzsaw还在咆哮着飞舞!肉片变成了8个!16个!32个!南无三!看不出原形的腐肉片像葱花鲔鱼一样倾注在地板上!「去死吧」灭绝把武器拉回!「撒由那拉!」空手道僵尸爆发四散!
「……气息,这样就消失了吗……?」灭绝自言自语。他在第一次战斗时就觉得可疑。然后猜测变成了确信。恐怕是,术。某种术,有别的忍者的气息注入了空手道僵尸里面。
「……哪个垃圾欺诈师干的好事……」目的也许是,侦察。对方不仅是空手道僵尸,还有食人者和弹簧跟之间蹿来蹿去……「咿呀—!」突然,灭绝投出锁链buzzsaw!感觉到了从走廊另一头接近的忍者灵魂!
「咿呀—!」长爪闪过黑暗,嘎铃一声脆响,火花四溅,将锁链buzzsaw的链条华丽地缠了起来。好本领!「DOMO、灭绝=SAN」黑暗中出现了瞳孔好像吸血鬼的白大褂忍者。「你这家伙…」灭绝啐了一口。「DOMO,蓝血=SAN」
「给我解释一下。李先生撕毁契约了吗……?准备互相残杀了吗?」灭绝忍着怒火,拿另一只buzzsaw威吓道。「真是万万没想到!事情竟会变成这样!」蓝血感叹道。「啊啊!空手道僵尸也死掉了!」「……你什么意思。解释一下」「是天下搞的鬼」
◆◆◆
距此直线距离三百meter左右的地方。有个忍者躲在筑地・dungeon内黑暗的container里,调整着混乱的呼吸。这里是只有一张榻榻米大小的狭窄space,里面随地摆着写了奇妙汉字的草人,和吃了一半左右的大腹・寿司托盘。
这个天下忍者名为傀儡大师(Puppet Master)。他能使用同时操控复数尸体、并能获得其视野的不可思议的术,“心神出窍”*。他从内侧推开container,把自己留下的痕迹全收进包袱布,然后跳起。他在筑地地下迷宫的黑暗中朝着地面飞跃。*(译注:此术原文ミマカリ,即身罷り,这个词本身是现实日本对人去世的委婉说法,但这个术的特征实际是字面意思的“精神暂时离体”,因此这个术没有译为去世·术,而是心神出窍·术)
「呼哈哈哈哈……!都到齐了……!」傀儡大师穿过水沟。交给他的任务是监视INW。「我终于拿到了……INW背叛的决定性证据……!真没想到南希・李也……!」他忍不住露出邪恶的笑容。接下来要做的就只有把这个情报带到地面上,向宗派报告。
……「我说哦,李先生。他是这么说的,该怎么办呢?」远处的INW lab中,四十九用chemicalcandy一样甜美的声音向李・荒木询问。她的身姿与吹雪女士完全一致,但肌肤是深蓝色的,穿着ether生成的白大褂,靠negative空手道之力漂浮着。
「嗯嗯—?很为难啊—,这么做的话我会非常困扰!比什么都麻烦!」李先生正在构思假说的手停了下来,怒喝道。然后很快他又回到了构思假说上。「就是说嘛!」「能把他处理掉吗—,吹雪君」「啊啊—嗯!当然可以,先生!」她高兴地在半空扭着身子。
「……嗯?」傀儡大师吓了一跳,停下了脚步。被谁看见了吗……?环视四周。看不见。但是,有些什么东西。黑暗的夹缝间。确实在蠢蠢欲动。「什么啊……」心中难以言喻的骚动开始挤压他的soul。
难以名状的恐惧。四周的黑暗。地板上的裂缝。管道上的影子。天花板的洞。通风孔。在黑暗中的每一处都能感觉到什么气息,就像筑地地下本身成了一个巨大的怪物。他开始怀疑自己从一开始是不是就在这个黑暗的胞胎之内。陷入恐惧的傀儡大师战栗着,视野开始旋转。
不管逃到哪里,都有一种巨大的意识笼罩着,还有潜藏在concrete裂缝里的什么东西在蠢动!好可怕!「咿呀—!」他想要尽早逃出这个被诅咒的鬼地方,连续跳跃!紧接着,鲔鱼仓库的阴影中伸出几根鱿鱼一样的巨大触手,在空中缠住他!「AIE!?」
「Aie—eeeeeeeee!」傀儡大师的身体被径直拖进黑暗中,最后消失在了像根一样潜藏着遍布整个筑地下层的巨大肉块中。这正是筑地・underworld,由INW支配的世界。黑暗中传来的临终悲鸣!「撒由那拉!」南无阿弥陀佛!
「已经处理掉了,先生」吹雪偷偷瞄着李先生的假说note说。「唔姆」「话说回来先生,真是太棒了呢这个」「确实很棒呢—,吹雪君」挂在墙上的大型UNIX屏幕上,正在播放数日前从南希・李那买来的天下机密情报。
「嘛,反正他们总有一天会打过来吧。所以能把刚才那只做成zombie的话我会很开心的」「这是当然啦,已经做好了呢!」「不愧是吹雪君!越来越能干了!对此很有兴趣!我想稍微摸摸你!」「啊啊—嗯!已经不行了啦,人家已经是这种身体!」
「这样才好!幽体和肉体!这可能是探明言灵空间与物理空间之间联系的关键!…稍微出来一下。你在这里吧?」「嘛!已经知道了吗,先生!?但是…不会害怕吗?」好像鱿鱼的触手从排气口战战兢兢地露出来。「所谓恐惧都是出于无知罢了呢—」
「嘛先生这样子!先生你这样子!不行的啦!人家很高兴呢!啊啊—嗯!」「啊哈!吹雪君!稍微等一下!啊—!啊不行了!啊—!」
◆◆◆
就这样,天下的斥候被消除了,一切都结束了,code-logist们的防壁都市又恢复了暂时的平静……地下礼拜堂中只有灭绝一人,正在喝散发强烈herb味的Żubrówka。
有人在knock门。灭绝说了“可以进来”,南希和圣走进来。灭绝已经知道她们过来要说什么。是关于李先生和INW的吧。「……至少,这次的事件他们所言非虚……混蛋天下一开始就在寻找摧毁INW的契机吧……」
「至少INW背叛我们的可能性,现在还没有」南希说。「哈!哈哈哈哈哈!」灭绝大笑。「是啊。听好了,这里可是正在筑地的腹地之中。INW有那个意思的话,咱们马上就全下地狱了。电波和雷电都无法到达……咱们可是逃到最安全,也是最危险的地方了」
是谁想到了这个如孤注一掷般的危险交易呢,当然,是南希和圣。而实际促成了联系的则是灭绝。而且佣兵黑雾与李先生也有联系。但是…就算实际已经进行了多次的交涉,南希还是没法完全看透李医生在想些什么。
「我再想听一听您坦率的意见。您也许是这里最了解李先生的人」南希严肃地说。「虽然很危险,但我们实际正被他的力量保护着。李先生的最终目的是什么?他是绝对遵守契约的男人吗?还是会在求知欲的驱使下轻易毁约的男人?」
「……」灭绝喝掉酒,思索着。漫长的思索。「不知道……说起来,知道了又怎么样?我们只能互相利用了吧?这里的所有人都已经一只脚踏进地狱里了」「嘛,也是」南希无奈地耸耸肩。「现在,只要大家能治好伤就谢天谢地了」
「你这骨气确实很不得了。怎么样,三个人一起喝一杯吧?地狱也说不定出乎意料的舒服……」「是啊,至少是那些在地面上活不下去的人的安息之所」「说不定现在这样也就够了,治疗伤口,打磨武器」「啊啊,在地狱的炉子里锻造武器吗?……还有几天啊?」
「……距离鹫之翼张开,还有90天」
【アンダーワールド・レフュージ – Underworld·Refuge 地下庇所】
了
N-FILES
天下・宗派及其治安维持机构高等刑事,将整个新埼玉全境纳入了暗黑秩序管理下。失去归处的抵抗者们,在南希的指引下逐渐聚集到秘密的避难所中,做着电子上反击的准备。这个地方就是天下干部其中之一——李先生的支配领域,筑地・dungeon。Main作者是菲利普・N・摩西。
ここから先は
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?