닌자슬레이어 TRPG：플러그인 환경 룰 프리뷰(2022년 12월)：바이오 사이버네의 확장
これは「ニンジャスレイヤーTRPG2版」の韓国語版です。TRPGメンバーシップの購読で読むことができます。
역주： 본 기사는 닌자슬레이어 TRPG의 한글판 기사입니다. 다이하드테일즈의 허가를 받아 한국의 닌자슬레이어 헤즈들의 자발적인 협력에 의해 완성된 번역본으로, 오타나 오역, 갱신되지 않은 문장 등이 있을 수 있습니다. 위와 같은 이슈를 발견 시에는, 공식 DISCORD의 '🇰🇷trpg' 탭에 제보해주세요.
본 기사는 「닌자슬레이어 TRPG 2판」을 위한 커뮤니케이션 기사입니다. 이번 달은 2판 바이오 사이버네 관련 룰 업데이트와 플러그인 요소에 대한 특집입니다.
전투용 바이오 사이버네란?
전투용 바이오 사이버네란, 육체를 기계나 전자부품으로 치환해나가는 것이 아닌, 세포 레벨이나 유전자 레벨로 육체를 개조해 가는, 유기적인 생체 임플란트 제품군이다. 단순한 근조직의 이식 증강이나 뉴런 증강에서부터, 머리를 상어로 치환한다거나, 팔을 코브라로 바꾼다거나, 등에서 새로운 팔이나 촉수를 돋아나게 하는 것에까지, 그 종류는 다종다양하다.
대표적인 예는 요로시상 제약이나 서바이버 도죠의 바이오 닌자들, 소우카이야의 코카트리스, 자이바츠의 시텐노(블랙드래곤, 퍼플타코, 레드고릴라, 아이보리이글) 등이다. 모탈의 태반은 이런 바이오 강화 수술에 경디지 못하며, 추가 기관을 자유자재로 사용하는 것도 곤란하지만, 닌자의 경우는 빙의 소울 본래의 모습에 가까운 경우가 많으며, 이종의 전투기관을 능수능란하게 사용할 수 있다.
◆기초 바이오 사이버네
ここから先は
この記事が気に入ったらチップで応援してみませんか？