見出し画像

샤드・오브・말법칼립스(71):네오사이타마의 연초

この記事は【シャード・オブ・マッポーカリプス(71):ネオサイタマの煙草】の韓国語エディションです。
◇PLUS_KR 목차


“……대단한 가게네요. ” 아베가 마음속 깊이 말했다. 오늘 이 고급 야쿠자 바에 입점하고부터 세 번째다. 그는 아직 경험이 적은 레서 야쿠자였다. “뭐, 그렇지.” 맞은편에는, 위대한 그레이터 야쿠자인 하시바가 앉아, 강화유리 테이블 위에서, 멘・타이 함유 수제 궐련의 견본을 보여주고 있었다. 
 
 두 사람은 사케를 마시면서, 그것을 피웠다. 너무나 강렬한 탓에 아베는 머리가 아찔해졌다. “드러그는 기호 정도로 해 둬. 격하한테 자신이 얼마나 터프한지 보여주는 데 쓰는 정도다.” 하시바가 말했다. “하이.” “드러그에 빠지는 야쿠자는, 어차피, 아래 중의 아래다. 그런 그윽함이 결여된 놈은, 언젠가 죽는다.”
 
 - 【참치・썬더볼트】에서

ここから先は

3,503字 / 1画像

サイバーパンクニンジャ小説「ニンジャスレイヤー」の連載やDHTLSの活動を応援しよう! プランに対応…

ニンジャスレイヤーPLUS

¥590 / 月

ニンジャスレイヤーPLUS+TRPG

¥1,100 / 月

PLUS+TRPG+DHTフルセット

¥1,500 / 月

この記事が気に入ったらチップで応援してみませんか?