見出し画像

🔰가이드・투・네오사이타마(3):멘포에 대해

これは「🔰ガイド・トゥ・ネオサイタマ(3):メンポについて」の韓国語版です。TRPGメンバーシップの購読で読むことができます。

PLUS목차 TRPG목차 3부작목차 TRPG서적판 
PLUS 목차(원문) 3부작 목차(원문) 서적가이드(미번역)

🔰이 기사는 닌자슬레이어를 막 읽기 시작한 사람 및 닌자슬레이어 TRPG를 막 플레이하기 시작한 사람을 위해, 닌자와 네오사이타마의 불가사의를 소개해 나가는 뉴비 지향 프로그램입니다!

<<<전회로


멘포가 뭐야?

오늘은「멘포」에 대해서. 닌자라면 역시 멘포죠(다른 표기로서는 面頬면협, 멘보, menpo, mempo, メムポ|《멤포》 등이 있습니다).

멘포에는 여러 가지 것이 있습니다만, 가장 기본적인 것은 금속제 페이스가드로, 코에서부터 턱, 혹은 목 근처까지를 덮는 것을 말합니다. 옻칠이나 장식이 된 경우도 많습니다.

닌자슬레이어 네오사이타마의 염상」에서
라오모토 칸이 착용한 황금 멘포는 사무라이 멘포계의 특징을 가지고 있습니다만, 전통적이기만 하지는 않고, 현대적인 개폐기구도 갖추고 있습니다.
닌자슬레이어 교토 헬 온 어스」에서
닌자슬레이어가 장착한「인忍」「살殺」멘포는 그의 대명사입니다.

이렇듯 멘포에는 여러 가지 것이 있습니다. 무시무시한 신화에 나오는 괴물이나 오니 등의 입가를 본뜬 정교한 전통적 멘포에서부터……무기직적이고 시스테믹한 최신식 메카니컬 멘포까지……닌자의 얼굴을 덮고 있는 것은 기본적으로 모두 멘포라고 해도 과언이 아닙니다.

어쨌든 당신이 네오사이타마의 시가를 걷고 있다가 멘포를 낀 상대와 조우하게 되었다면, 그것은 거의 틀림없이 닌자라고 할 수 있겠죠. 왜냐면 현재는 전국시대가 아니기 때문에, 대중의 면전에서 멘포를 낀 일반인은 없다고 여겨지기 때문입니다.




멘포는 뭘 위한 거야?

ここから先は

3,664字 / 3画像

サイバーパンクニンジャ小説「ニンジャスレイヤー」の連載やDHTLSの活動を応援しよう! プランに対応…

ニンジャスレイヤーPLUS

¥590 / 月

ニンジャスレイヤーTRPG単体プラン

¥590 / 月

ニンジャスレイヤーPLUS+TRPG

¥1,100 / 月

PLUS+TRPG+DHTフルセット

¥1,500 / 月

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?